PM Modi posted the congratulatory message on Twitter in Spanish, French, Arabic, Russian, Japanese and English.
Prime Minister Narendra Modi Saturday congratulated those who have been conferred with the Prime Minister's Award for Outstanding Contribution for Promotion and Development of Yoga, 2019.
"We are immensely proud of their rich work to ensure more people embrace Yoga and our planet becomes healthier," he tweeted.
Modi posted the congratulatory message on Twitter in Spanish, French, Arabic, Russian, Japanese and English.
Founded in 1980, the Japan Yoga Niketan has popularised yoga across Japan. It runs many yoga training institutes and courses. They have been able to draw people from all sections of Japanese society, Modi said.
خالص التهاني لكل من تم منحهم جوائز رئيس الوزراء للمساهمة المتميزة في الترويج لليوجا في علم 2019. إننا فخورون بما قاموا به من جهود لضمان ممارسة المزيد من الأفراد لليوجا في كل أنحاء العالم ليصبح أبناء كوكبنا في حالة صحية أفضل.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
خالص التهاني للسيد سوامي راجاشري موني لما قام به من جهود لنشر اليوجا. قام موني بتأسيس مؤسسة لايف ميشن وتعاون مع جامعة لاكوليش يوجا التي تدرس اليوجا للطلاب على مستوى متميز. إن مساهمة موني لخدمة المجتمع رائعة للغاية.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Founded by Swami Satyananda Saraswati, the Bihar School of Yoga, Munger has been actively working for over 50 years.
"They merge ancient wisdom with modern trends with an aim to improve fitness. Their yoga programmes and publications are widely popular," the PM said.
祝贺那些人们为促进和发展2019年瑜伽做出杰出贡献而获得首相奖的人。我们为他们的丰富工作感到非常自豪,以确保全世界更多的人接受瑜伽,使我们的地球变得更健康。
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Swami Rajashri Muni 来自古吉拉特邦的Limbdi,他在推广瑜伽方面做出了巨大的努力。最值得注意的是,他创立了《生命使命》,并与Lakulish瑜伽大学合作,指导学生在瑜伽方面取得优异成绩。
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
他对社会服务的承诺也很突出。
Félicitations à ceux qui ont reçu le prix du Premier Ministre pour une Contribution Remarquable à la Promotion et au Développement du Yoga-2019. Nous sommes très fiers de leur belle oeuvre qui permet à davantage de gens d’adopter le yoga et rend notre planète plus saine.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Dévouement exceptional, contribution notable.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Mme Antonietta Rozzi est italienne et pratique le yoga depuis plus de quatre decades. Elle a fondé Sarva Yoga International et popularisé le yoga à travers l’Europe.
Nous sommes fiers de personnes aussi engagées qu’elle!
Modi also referred to Antonietta Rozzi, who belongs to Italy and has been practising Yoga for over four decades. She founded the Sarva Yoga International and popularised Yoga across Europe.
"We are proud of dedicated individuals like her," he tweeted.
The prime minister said Swami Rajarshi Muni, who hails from Gujarat's Limbdi, has made remarkable efforts to spread yoga. Most notably, he founded the LIFE Mission and is associated with Lakulish Yoga University that mentors students, he said.
Fondé par Sri Swami Satyananda Saraswati, l’école de yoga Bihar School of Yoga, Munger, oeuvre activement depuis plus de 50 ans. Ils rapprochent de belle manière la sagesse ancienne et les tendances modernes, en vue d’améliorer la forme physique.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
"His commitment to social service is also outstanding," Modi said.
Поздравляем тех, кто был удостоен награды Премьер-министра за выдающийся вклад в становление и развитие йоги 2019 г.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Мы чрезвычайно гордимся их плодотворной работой по обеспечению условий для того, чтобы больше людей во всем мире приобщились к йоге, и наша планета стала более здоровой.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 22, 2019
Last Updated Jun 22, 2019, 4:29 PM IST